on my side
Chi sta dalla mia parte e mi aiuterà a sopravvivere.
Who is on my side and will help me survive.
— L'impero delle ombre (2016)
Non lo parlano molto, dalla mia parte del campus.
They don't speak it much on my side of the campus.
— Oppenheimer (2023)
Volevo andare al mare ma il tempo non era dalla mia parte.
I wanted to go to the beach but the weather wasn't on my side.
Fred è dalla mia parte, e la gente ascolta.
Fred is on my side, and people listen.
— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)
She's always on my side.
Dovete essere dalla mia parte.
You have to be on my side.
Ho il potere di Dio e degli anime dalla mia parte.
I have the power of God and souls on my side.
You're on my side, right?
You're on my side, right?