cosa provi

Ayrton, cosa provi come campione del mondo?

Ayrton, how do you feel about being world champion?

— Senna (2010)

Non voglio sentirmi dire niente, voglio sapere cosa provi.

I don't want to hear anything, I want to know what you feel.

— Lola corre (1998)

Allora come mai so esattamente cosa provi?

So how come I know exactly what you feel?

— Together (2025)

Quando vedi queste vecchie cicatrici e le ferite fresche, cosa provi?

When you see these old scars and fresh wounds, what do you feel?

— Mademoiselle (2016)

Cosa provi?

What do you feel?

— Quei bravi ragazzi (1990)

Cosa provi a tenere tuo figlio tra le tue braccia?

How does it feel to hold your child in your arms?

— Blade Runner 2049 (2017)

Dimmi cosa provi!

Tell me what you feel!

— L'attimo fuggente (1989)

Cosa provi per me?

What do you feel for me?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

So che cosa provi.

I know what you feel.

— Una giornata particolare (1977)

Capisco cosa provi, ma devi lasciar perdere.

I understand how you feel, but you have to let it go.

— Il castello nel cielo (1986)