buffa

È così buffa.

She's so funny.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Un mio amico ha una teoria buffa.

A friend of mine has a funny theory.

— La fiamma del peccato (1944)

È buffa!

She's funny!

— La storia della principessa splendente (2013)

Sai qual è la cosa buffa?

You know what's funny?

— Eternity (2025)

Pensavo che potesse essere la parte più buffa della mia storia.

I thought this might be the funniest part of my story.

— 8½ (1963)

Visto che faccia buffa?

See that funny face?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Tom ha fatto una faccia buffa.

Tom made a funny face.

Fate qualche faccia buffa.

Make some funny faces.

— Elephant (2003)

Che cosa buffa da dire.

What a funny thing to say.

— Scream 7 (2026)

Che aria buffa avevamo?

How funny did we look?

— Il posto delle fragole (1957)