हिसाब से

तुम्हारे हिसाब से वह अभी क्या कर रही होगी?

What do you think she might be doing right now?

नहीं, मुनव्वरपुर से तो अभी तक कोई केस नहीं आया है हमारे हिसाब से।

No, as far as we know, no case has come in from Munawwarpur yet.

— Bhakshak (2024)

उसके हिसाब से वह नहीं आ रही।

According to him, she isn’t coming.

आप अपने हिसाब से ले लीजिए।

You can take it according to your preference.

— Merry Christmas (2024)

तो, उनके हिसाब से यह पुल काफ़ी पुराना लगने लगा है।

So, in their opinion, this bridge has started to look quite old.

— Dhamaka (2021)

तो तुम्हारे हिसाब से तुम अमेरिका वापस गए ही नहीं?

So, in your opinion, you never went back to America?

— Sardar Udham (2021)

अपने हिसाब से ले लो।

Take whichever one you think is best.

— Merry Christmas (2024)

उसके हिसाब से, वह नहीं आ रहा।

According to him, he isn't coming.

यहाँ सब हिसाब से चल रहा है।

Everything is going according to plan here.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)