रही होगी

तुम्हारे हिसाब से वह अभी क्या कर रही होगी?

What do you think she might be doing right now?

अभी भी तैर रही होगी।

She must still be swimming.

— Merry Christmas (2024)

चलो, आप निकलो, देर हो रही होगी आपको।

Go on, you should get going. You must be running late.

— Soni (2019)

सर, क्रिसमस है, सर फैमिली इंतज़ार कर रही होगी।

Sir, it’s Christmas. Your family must be waiting for you.

— Merry Christmas (2024)

तुम्हें चिंता हो रही होगी।

You must be worried.

— 崖の上のポニョ (2008)

शिकार के लिए देर हो रही होगी, तुम्हें।

You must be running late for the hunt.

— Bulbbul (2020)

पता नहीं उसे पढ़कर उस पर क्या बीत रही होगी।

I wonder what they must be going through as they read it.

— Monica, O My Darling (2022)

वो वहाँ परेशान हो रही होगी।

She must be having a hard time there.

— Lost Ladies (2024)

उसे कितनी शर्म महसूस हो रही होगी।

She must be feeling so ashamed.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)