सोच रहे हैं

आप लोग अपना परिवार बढ़ाने का कब सोच रहे हैं?

When are you guys thinking of starting a family?

— Bhakshak (2024)

सर, आप जितना सोच रहे हैं उतना वक्त नहीं लगता!

Sir, it doesn't take as long as you think!

— तारे ज़मीन पर (2007)

आप बस अपने लोगों के बारे में सोच रहे हैं, मिस्टर ढिल्लों।

You're only thinking about your own people, Mr. Dhillon.

— Dunki (2023)

सब सोच रहे हैं सुसाइड है सर।

Everyone thinks it was suicide, sir.

— 3 ईडियट (2009)

क्या सोच रहे हैं?

What are you thinking?

— Padmaavat (2018)

ये आप सोच रहे हैं, सर।

That's what you're thinking, sir.

— Kathal (2023)

दिमाग से नहीं, आप यहाँ से सोच रहे हैं।

You’re not thinking with your head; you’re thinking from here.

— Raat Akeli Hai (2020)

शिव बच्चा करने की सोच रहे हैं, और इधर हमसे प्यार भी नहीं हो पा रहा है।

Shiv is thinking about having a baby, while we can’t even manage to fall in love.

— Ajeeb Daastaans (2021)