शुरू से

साब, शुरू से ही आपको गलतफ़हमी हो रही है, साब।

Sir, you've had it wrong from the very beginning, sir.

— Darlings (2022)

शुरू से बोल।

Start from the beginning.

— Black Friday (2004)

करण शुरू से बोर्डिंग स्कूल में था।

Karan had been at boarding school from the beginning.

— Raat Akeli Hai (2020)

ऐसे लोगों को तो मैं शुरू से अपने दल में रखती ही नहीं।

I never include people like that on my team in the first place.

“बैठो और शुरू से बताओ।”

Sit down and tell me from the beginning.

और मैं तो शुरू से बोल रहा हूँ कि देव प्रकाश की, न, दुर्घटना नहीं हुई है।

And I've been saying from the start that Dev Prakash hasn't had an accident.

— Monica, O My Darling (2022)

मुझे शुरू से ही दगा और धोखा दिया गया है!

I’ve been betrayed and deceived from the very beginning!

— Der Untergang (2004)

किताब को फिर से शुरू से पढ़कर देखो।

Try reading the book again from the beginning.

शुरू से बताओ।

Explain it from the beginning.

— बजरंगी भाईजान (2015)