ले कर

हमारे लिए कुछ ले कर आना।

Bring something for us.

— かぐや姫の物語 (2013)

लेकिन आपके कैफ़े में वारंट ले कर आऊँगा, तो अच्छा नहीं रहेगा।

But it wouldn’t be good if I showed up at your café with a warrant.

— Jaane Jaan (2023)

ले कर ले।

Go ahead and take it.

— 12th Fail (2023)

एक बार एक शिकारी भूल से, बंदूक की जगह छाता ले कर जंगल चला गया शेर का शिकार करने।

Once, a hunter accidentally went into the jungle to hunt a lion, carrying an umbrella instead of a gun.

— OMG 2 (2023)

मेरी माँ मेरे लिए ले कर आई है।

My mother has brought it for me.

— 崖の上のポニョ (2008)

उसने गिटार ले कर बजाना शुरू कर दिया।

He picked up the guitar and started playing it.

वह पैसा ले कर भाग गया।

He ran away with the money.