बच्चों के लिए

मैं हमेशा रहूंगा वहां आपके और आपके बच्चों के लिए।

I will always be there for you and your children.

— Incendies (2010)

ये सिर्फ़ हमारे बच्चों के लिए उस दीन के लिए भी है, जिसका गलत इस्तेमाल हो रहा है।

This is not just for our children, but also for the faith that is being misused.

— Haq (2025)

क्या तुम इन बच्चों के लिए कोई बुरी खबर लाए हो?

Have you brought any bad news for these children?

— Tribhanga (2021)

कोई रास्ता नहीं, हमें बच्चों के लिए चुप रहना है।

There’s no other way; we have to keep quiet for the children.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

हाँ, एक बच्ची है जो यहाँ के बच्चों के लिए खाना बनाती है।

Yes, there’s a girl who cooks for the children here.

— Bhakshak (2024)

लेकिन बच्चों के लिए क्या किए?

But what did you do for the children?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

तुम बच्चों के लिए मुश्किल है।

You are difficult for children.

— 火垂るの墓 (1988)

बच्चों के लिए निर्णय तो बड़े ही लेते हैं।

Adults make decisions for children.

— Tribhanga (2021)