बंदा

guy, person, servant, devotee

b ə n d̪ ɑː
noun · singular, nominative Uncommon #3,854
guy, person Colloquial and usually refers to a man.
HI: यह बंदा बहुत मददगार है।
EN: This guy is very helpful.
servant, devotee Often used in religious contexts, as in बंदा of God.
HI: वह खुदा का नेक बंदा है।
EN: He is a faithful servant of God.
Declension of बंदा
SingularPlural
Nominative बंदा बंदे
Accusative बंदे —

कोई तो खुदा का नेक बंदा होगा हिंदुस्तान में।

There must be at least one righteous servant of God in India.

— बजरंगी भाईजान (2015)

बंदा हूँ मैं उसका!

I'm his man!

— Dunki (2023)

लयारी की पुलिस का एक-एक बंदा रहमान डकैत से मिला हुआ होगा।

Every single cop in Lyari must be in cahoots with the bandit Rahman.

— धुरंधर (2025)

हर बार कोई नया बंदा दिखाई पड़ता है।

There's always some new guy showing up.

— Axone (2019)

बंदा तो गया।

The guy is done for.

— Dunki (2023)

उसके साथ और एक बंदा था।

There was another guy with him.

वह बंदा टॉम था क्या?

Was that guy Tom?

बंदा है तू मेरा।

You’re my guy.

— Dunki (2023)

बंदा तो--ये मेरा दोस्त सुखी।

This guy—this is my friend Sukhi.

— Dunki (2023)

वह बंदा टॉम था?

Was that guy Tom?

तू क्या बंदा है यार?

What kind of guy are you, man?

— Dunki (2023)

एक बंदा डंडा लेता है, भागता है।

A guy grabs a stick and runs.

— Monica, O My Darling (2022)

यह बंदा कमाल कर सकता है।

This guy can do amazing things.

Sounds similar to