have to
शादी भी तो नहीं करता है, मुझे सब कुछ देखना पड़ता है।
He doesn’t even get married, so I have to take care of everything.
— Soni (2019)
हर बार कोई नया बंदा दिखाई पड़ता है।
There's always some new guy showing up.
— Axone (2019)
"प्यार में सब कुछ करना पड़ता है।"
You have to do anything for love.
तुमको क्या हर बार डेमो दिखाना पड़ता है?
Do you have to give a demo every time?
— 3 ईडियट (2009)
झूठ बोलना पड़ता है कि कल कुछ बुरा हो सकता है।
You have to lie that something bad might happen tomorrow.
— Three of Us (2023)
ज़िंदगी में सिरियस भी होना पड़ता है।
You have to be serious in life, too.
— Jab We Met (2007)
इतना करना पड़ता है, नहीं तो ये समझते नहीं।
You have to do this much; otherwise, they don't understand.