न करें

do not

→ न
phrase Uncommon #3,457
do not A polite way to tell or ask someone not to do something; the action usually comes before it, as in चिंता न करें (“don't worry”).
HI: कृपया दरवाज़ा बंद न करें।
EN: Please do not close the door.

क्षमा न करें।

Don't forgive.

— Crazy Rich Asians (2018)

पर आप ये अधिकार हाथ में लेने की भूल न करें।

But don't make the mistake of taking these rights into your own hands.

— Padmaavat (2018)

कृपया परेशान न करें।

Please do not disturb.

— Jaane Jaan (2023)

बाबूजी को कह दीजिए कि बिल्कुल चिंता न करें।

Please tell Babuji not to worry at all.

— Pagglait (2021)

मैं सुझाव देता हूँ कि आप अपनी टिकट बुक न करें।

I suggest that you don't book your ticket.

— 3 ईडियट (2009)

चिंता न करें, सर।

Don't worry, sir.

— Monica, O My Darling (2022)

आप इसे खरीदने का दिखावा न करें।

Don't pretend to buy this.

— Incendies (2010)