run, race, dash
टिम पूरी रफ़्तार से दौड़ पड़ा।
Tim took off at full speed.
दौड़ ही तो रहे हैं, यार।
We're just running, man.
— Kathal (2023)
पूरी कक्षा में वह सबसे तेज दौड़ सकता है।
He can run the fastest in the whole class.
एक के बाद एक गाड़ियाँ हमारी आँखों के सामने दौड़ रही हैं।
Cars are whizzing by one after another right before our eyes.
मैं पीछे-पीछे दौड़ रहा था।
I was running after them.
मैं दौड़ सकती हूँ।
I can run.
लड़के इधर-उधर दौड़ रहे थे।
The boys were running around.
दौड़, जल्दी कर।
Run, hurry up.
मैं दौड़ सकता हूँ।
दौड़, दौड़, दौड़।
Run, run, run.
— 83 (2021)
ड्रैगन दौड़!
Dragon race!
— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)
बस दौड़ जीतने में व्यस्त थी, और क्या?
I was just busy winning the race—what else?
दौड़ शुरू हो गई।
The race has begun.
— Dunki (2023)
हमने अपनी प्रॉपर्टी माँगी तो वो दौड़ लगा दिए।
When we asked for our property back, they took off running.
— पीके (2014)
बहुत अच्छी दौड़ थी।
It was a great race.
यह तुम्हारी आखिरी दौड़ है, मेरे दोस्तों।
This is your last race, my friends.
— 3 ईडियट (2009)