this is your
यह तुम्हारी नानी है।
This is your maternal grandmother.
— Tribhanga (2021)
यह तुम्हारी लेडी मैकबेथ का खून है।
This is your Lady Macbeth’s blood.
— अंधाधुन (2018)
यह तुम्हारी गलती नहीं है।
It's not your fault.
— Crazy Rich Asians (2018)
“यह तुम्हारी बहुत ख़याल रखने वाली बात थी,” मैंने जवाब दिया।
“That was very thoughtful of you,” I replied.
यह तुम्हारी सेहत के लिए अच्छा नहीं है।
This is not good for your health.
क्या यह तुम्हारी गर्लफ़्रेंड है?
Is she your girlfriend?
यह तुम्हारी तरफ आ रहा है।
It’s coming your way.
— かぐや姫の物語 (2013)
लेकिन यह तुम्हारी गलती नहीं है।
But it’s not your fault.
यह तुम्हारी गर्लफ्रेंड नहीं है?
Isn't she your girlfriend?
— कल हो ना हो (2003)
यह तुम्हारी आखिरी दौड़ है, मेरे दोस्तों।
This is your last race, my friends.
— 3 ईडियट (2009)
यह तुम्हारी ज़िंदगी है।
This is your life.
— Jab We Met (2007)
क्या यह तुम्हारी बच्ची है?
Is this your daughter?