जाना चाहिए

should go

→ जाना
phrase Common #2,127
should go Expresses advice or what someone ought to do. The person who should go often appears in the dative, such as मुझे or हमें.
HI: हमें अब घर जाना चाहिए।
EN: We should go home now.

मुझे जाना चाहिए?

Should I go?

— Relatos salvajes (2014)

अब तुम्हें जाना चाहिए।

You should leave now.

— 風立ちぬ (2013)

जाना चाहिए तुम्हें।

You should go.

— Three of Us (2023)

तुम्हें घर जाना चाहिए, सोस्के।

You should go home, Soske.

— 崖の上のポニョ (2008)

तब मुझे भी गिरफ्तार किया जाना चाहिए.

Then I should be arrested too.

— Ladri di biciclette (1948)

और मुझे लगता है हमें मैक्सिको जाना चाहिए.

And I think we should go to Mexico.

— Bakit Hindi Ka Crush ng Crush Mo? (2013)

माँ, आपको जल्दी से जाना चाहिए!

Mom, you should leave quickly!

— 火垂るの墓 (1988)

तुम्हें जाना चाहिए।

You should go.

— The Boss Baby (2017)

तुम जहाँ से आए हो, वहाँ पर वापस जाना चाहिए।

You should go back to where you came from.

— स्पिरिटेड अवे (2001)

तो इस बार भी जाना चाहिए।

So we should go this time too.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

आपको अपने बच्चों के साथ जाना चाहिए।

You should go with your children.

— Incendies (2010)

हमें जाना चाहिए.

We should go.

— Der Untergang (2004)

तुम्हें जरूर जाना चाहिए।

You should definitely go.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

मुझे जाना चाहिए.

I should go.

— Der Untergang (2004)

हमें उसे ढूँढने जाना चाहिए।

We should go look for him.

— Bulbbul (2020)

मुझे वापस जाना चाहिए।

I should go back.

— 風立ちぬ (2013)

क्या मुझे एक अंधे आदमी की चुनौती से जाना चाहिए?

Should I take on a blind man's challenge?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

मुझे पता नहीं है मुझे कहां जाना चाहिए.

I don't know where I should go.

— Der Untergang (2004)

अब हमें जाना चाहिए।

We should leave now.

— 風立ちぬ (2013)

मुझे दरअसल जाना चाहिए।

I really should go.

— Merry Christmas (2024)