चलकर

आगे चलकर बताता हूँ।

I'll tell you later.

क्योंकि आप ही वो रास्ता हैं, जिस पर चलकर रानी पद्मावती दिल्ली आएंगी।

Because you are the very route by which Queen Padmavati will come to Delhi.

— Padmaavat (2018)

मैं चल-चलकर थक गया हूँ।

I’m tired from walking so much.

वहाँ चलकर बैठते हैं।

Let’s walk over there and sit down.

— Sholay (1975)

यहाँ तक चलकर आया।

I walked all the way here.

मेरे ऑफिस में चलकर एक कप चाय पीते हैं।

Let's go to my office and have a cup of tea.

— 3 ईडियट (2009)

मैं खुद चलकर गया।

I walked there myself.

चलकर उस अरोड़ा को सेट करते हैं।

Let’s go set up that Arora.

— Pagglait (2021)

बरामदे में चलकर बात करते हैं।

Let’s go talk on the porch.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)