zur Beichte

Und geh immer schön zur Beichte!

And make sure you always go to confession!

— Durst - Thirst (2009)

Ich bin nie zur Beichte gegangen.

I never went to confession.

Wer heiraten möchte, muss zur Beichte gehen und die Kommunion empfangen.

Anyone who wants to get married must go to confession and receive Communion.

— Der große Irrtum (1971)

Wir wollten zur Beichte für Sonntag.

We wanted to go to confession on Sunday.

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Also gut, wenn es dich freut, werde ich zur Beichte gehen.

All right then, if it makes you happy, I’ll go to confession.

— Der große Irrtum (1971)

Wieso rufst du mich dann zur Beichte?

Then why are you calling me for confession?

— Leviathan (2014)

Hattest du nie das Bedürfnis, zur Beichte zu eilen?

Have you never felt the need to rush to confession?

— Der große Irrtum (1971)

Anton geht regelmäßig zur Beichte.

Anton goes to confession regularly.

Gehst du zur Beichte?

Are you going to confession?

— Leviathan (2014)