Yap.Town

zu dritt

in a group of three

→ zu
phrase Uncommon #21,395
in a group of three Describes three people doing something or being somewhere together.
GE: Wir gehen zu dritt ins Kino.
EN: The three of us are going to the cinema.

Seid ihr nur zu dritt?

Are there only three of you?

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Und warum sind wir zu dritt?

And why are there three of us?

— Der Bruder (1997)

Hier ist es sogar zu dritt unheimlich.

It's even creepy here with three people.

— Stalker (1979)

Zu dritt vorne ist gegen das Gesetz und hinten ist das ganze Zeug.

Having three people up front is against the law, and all the stuff is in the back.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)

Wir sind zu dritt.

There are three of us.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Na, seid ihr zu dritt mit einem Mann nicht fertig?

So, the three of you and one man aren't finished?

— Andrej Rubljow (1966)

Wir sind jetzt nur noch zu dritt.

There are only three of us now.

— Fitzcarraldo (1982)

Zu dritt?

The three?

— Der Bruder (1997)

Zu dritt bauen wir uns ein schönes, neues Zuhause auf.

The three of us are building a beautiful new home.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Weil Lisa nicht kommen kann, sind wir nur zu dritt.

Because Lisa can’t come, there are only three of us.

Nun sind wir zu dritt.

Now there are three of us.

— Solaris (1972)

Wir waren zu dritt, Rudolf.

There were three of us, Rudolf.

— Nürnberg (2025)

Sie waren zu dritt, und alle waren bewaffnet.

There were three of them, and all of them were armed.

Zu dritt.

The three of us.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)