zu beginnen

to begin

→ zu
phrase Uncommon #21,979
to begin The infinitive form of “beginnen,” used after verbs and expressions that take an infinitive.
GE: Wir hoffen, bald zu beginnen.
EN: We hope to begin soon.

Wenn nicht jetzt, wann gedenken Sie mit dem Projekt zu beginnen?

If not now, when do you plan to start the project?

Wann gedenken Sie zu beginnen?

When do you plan to start?

Um damit zu beginnen, musst du vor allem ehrlich sein.

To begin with, you must first be honest.

Er gab uns das Zeichen, zu beginnen.

He gave us the signal to begin.

Ich beschloss, ein neues Leben zu beginnen.

I decided to start a new life.

— Der Dieb (1997)

Offenbar kam der Schäfer nach Delhi, um seine Jagd zu beginnen.

Apparently, the shepherd came to Delhi to begin his hunt.

— RRR (2022)

Es ist das Beste für Sie, zu beginnen.

It is best for you to start.

— Der Schacht (2019)

Ich rate Ihnen, nicht wieder mit diesem blöden Kassetten-Terror zu beginnen.

I advise you not to start up with that stupid cassette terror again.

— Caché (2005)

Ich gehe morgens zur Arbeit, um um sieben Uhr zu beginnen.

I go to work in the morning to start at seven o’clock.

Wann beabsichtigst du zu beginnen?

When do you intend to start?

Schlechtes Wetter hinderte uns daran, zu beginnen.

Bad weather prevented us from starting.

Ich bat ihn, sofort zu beginnen.

I asked him to start immediately.

Meine Damen und Herren, wir sind nun bereit, mit der Vernehmung zu beginnen.

Ladies and gentlemen, we are now ready to begin the questioning.