we build
Und wir bauen mehr an als je zuvor.
And we are growing more than ever before.
— Interstellar (2014)
Wir bauen sie wieder auf.
We'll rebuild it.
— Matrix (1999)
Wir bauen ein Baumhaus.
We are building a treehouse.
— Moonrise Kingdom (2012)
Wir bauen hier Weizen an.
We grow wheat here.
Wir bauen Ihr Haus gemäß Ihren Wünschen.
We build your house according to your wishes.
Wir bauen ein besseres Schiff.
We're building a better ship.
— Das Schloss im Himmel (1986)
Wir bauen noch einen Unfall!
We're going to have another accident!
— Control (2007)
„ Aber wir bauen ihn, und dann wird er schon kommen “, warf Johanna ein.
“But we’ll build it, and then he’ll come,” Johanna interjected.
Wir bauen die Kamera um, dann geht's weiter.
We’re repositioning the camera, then we’ll continue.
— Perfect Blue (1998)
Wir bauen eine neue Gruppe auf.
We're building a new group.
— Der Baader Meinhof Komplex (2008)
Dort werden wir bauen.
We will build there.
— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)
Wir bauen ein Zelt.
We are setting up a tent.
— Pulse 2: Afterlife (2008)
Wir bauen hier echte Roboter.
We build real robots here.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Wir bauen den Panzer.
We are building the tank.
— Das Leben ist schön (1997)
Wir bauen eine Gruppe auf.
We're building a group.