was Sie sagen

what you say

→ was
phrase Uncommon #17,790
what you say Sie is the formal way to say “you.”
GE: Ich weiß, was Sie sagen.
EN: I know what you’re saying.

Ich habe Angst davor, was Sie sagen könnten.

I'm afraid of what you might say.

Was Sie sagen, stimmt vollkommen.

What you’re saying is completely true.

Offensichtlich wissen Sie sehr gut, was Sie sagen.

Obviously, you know very well what you’re talking about.

— TÁR (2022)

Ich verspreche, dass ich tue, was Sie sagen.

I promise I will do what you say.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Haben Sie sich entschieden, was Sie sagen wollen?

Have you decided what you want to say?

Selbst wenn es stimmt, was Sie sagen, ich werde das nie vergessen.

Even if what you say is true, I will never forget this.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Ich verstehe, was Sie sagen.

I understand what you are saying.

Ich verspreche, dass wir auf alles hören werden, was Sie sagen.

I promise that we will listen to everything you say.

Passen Sie auf, was Sie sagen.

Be careful what you say.

— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)

Was Sie sagen, hat mit der Realität nichts zu tun.

What you're saying has nothing to do with reality.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Sagen Sie, was Sie sagen wollen.

Say what you want to say.

— The Running Man (2025)

Es stimmt doch gar nicht, was Sie sagen.

What you're saying isn't true at all.

Ich verstehe, was Sie sagen wollen.

I understand what you mean.

Passen Sie auf, was Sie sagen, Singh Sahab.

Be careful what you say, Singh Sahab.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Wenn das stimmt, was Sie sagen, warum ist er dann tot?

If what you're saying is true, why is he dead?

— Das Experiment (2001)

Was Sie sagen, ergibt keinen Sinn.

What you're saying doesn't make sense.

Nichts, was Sie sagen, ist wahr.

Nothing you say is true.

— Bugonia (2025)