du vertrau

Triffst du jemand, der einen davon hat, vertrau ihm dein Leben an.

If you meet someone who has one of these, entrust your life to them.

— One Battle After Another (2025)

Vertrau ihm.

Trust him.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Vertrau nicht auf das, was Tom sagt.

Don't trust what Tom says.

Vertrau auf Gott, mein Sohn!

Trust in God, my son!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Vertrau uns bitte, es ist wichtig!

Please trust us, it’s important!

— Good Bye, Lenin! (2003)

Vertrau diesen Typen bloß nicht.

Whatever you do, don't trust these guys.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)

Ich vertrau dir.

I trust you.

— Die Fälscher (2007)

Vertrau keinem Mann, mein Kind.

Trust no man, my child.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Vertrau niemandem.

Don't trust anyone.

— The Rip (2026)

Vertrau auf Gott, und du erreichst dein Ziel.

Trust in God, and you will reach your goal.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)