diesen Typen

this guy

→ dieser

phrase Rare #31,748

this guy Informal expression for a particular man. “Diesen Typen” is the accusative form of “dieser Typ” and is used after verbs or prepositions that require the accusative case.

GE: Ich habe diesen Typen schon einmal gesehen.

EN: I've seen this guy before.

Hast du diesen Typen hier gesehen?

Have you seen this guy here?

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Einen Fortschritt, durch den diesen Typen viel Geld durch die Lappen geht.

A development that will cost these guys a lot of money.

— American Gangster (2007)

Du verdienst was Besseres als diesen Typen da.

You deserve better than that guy.

— Carandiru (2003)

Kennst du diesen Typen?

Do you know this guy?

Vor drei Monaten traf ich diesen Typen.

I met this guy three months ago.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Reden die Leute immer noch über diesen Typen?

Are people still talking about this guy?

Vertrau diesen Typen bloß nicht.

Whatever you do, don't trust these guys.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)