Yap.Town

das Unwetter

severe storm, bad weather

Un not-/non-; expressing negation or the opposite + wetter weather
noun · neuter singular · nominative Rare #29,364
severe storm, bad weather Used for dangerous or extreme weather (often with warnings), e.g., thunderstorms, hail, heavy rain, strong winds.
GE: Wegen des Unwetters bleiben wir heute zu Hause.
EN: Because of the severe storm, we’re staying at home today.
Declension of Unwetter
SingularPlural
Nominative Unwetter Unwetter
Accusative Unwetter Unwetter
Genitive — Unwetter
Dative Unwetter —

Wo gerade ein Unwetter in vollem Gange ist, brauchst du nicht zu gehen.

You don't need to go while a storm is raging.

Noch scheint die Sonne, aber es soll heute ein Unwetter kommen.

The sun is still shining, but there’s supposed to be a severe storm today.

Dann bricht das Unwetter los.

Then the storm breaks loose.

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Da ist ein Unwetter im Anmarsch.

A storm is approaching.

— State and Main (2000)

Wir segeln durch ein Unwetter.

We are sailing through a storm.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Nach dem Unwetter scheint die Sonne heller.

After the storm, the sun shines brighter.

Der Weg ist weg nach dem Unwetter.

The path is gone after the storm.

Im Radio hieß es, ein Unwetter ist im Anzug.

The radio reported that a storm was approaching.

— Der Maschinist (2004)