could do
Aber das ist das Einzige, was ich gegen diese Ungerechtigkeit tun konnte.
But that’s the only thing I could do to fight this injustice.
Ich hoffte, er erwartete nichts von mir, was ich nicht tun konnte.
I hoped he wasn’t expecting anything from me that I couldn’t do.
Sie errötete, ohne dass sie etwas dagegen tun konnte.
She blushed, unable to do anything about it.
Ich wollte helfen, aber es gab nichts, das ich tun konnte.
I wanted to help, but there was nothing I could do.
Tut mir leid, das war das Beste, was ich tun konnte.
I'm sorry, that was the best I could do.
— Bugonia (2025)
Ich kann tun, was niemand zuvor tun konnte.
I can do what no one else could do before.
— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)
Aber was sie tun konnte, war, ihnen die Wahrheit sagen.
But what she could do was tell them the truth.
— Der unsichtbare Gast (2017)
Es gab nichts, was Tom tun konnte, um Mary zu helfen.
There was nothing Tom could do to help Mary.