der Stahl

Hart wie Stahl.

Hard as steel.

— Stirb langsam (1988)

Diese Kette ist einen halben Zentimeter stark, pures Eisen, härter als Stahl!

This chain is half a centimeter thick, pure iron, harder than steel!

— La Strada - Das Lied der Straße (1954)

Fühl mal, meine Oberschenkel sind hart wie Stahl.

Feel this—my thighs are hard as steel.

— Diva (1981)

Stahl, Harry.

Stahl, Harry.

— Rushmore (1998)

Wir sollen in der Schule Stahl kochen.

We are supposed to melt steel at school.

— Leben! (1994)

Dein Verstand, Fezziks Stärke, mein Stahl.

Your mind, Fezzik's strength, my steel.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Kupfer und Stahl sind auf Goddard so wertvoll wie bei uns Gold.

Copper and steel are as valuable on Goddard as gold is here.

Die Industrie braucht Stahl.

Industry needs steel.

Stahl kochen ist Aufgabe eines jeden.

Making steel is everyone’s job.

— Leben! (1994)

Hier rasen Glas und Stahl vorbei.

Glass and steel race past here.

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)