Yap.Town

mit Blut

with blood

→ mit
phrase Rare #28,337
with blood A literal phrase used when blood is the means or substance involved, including in solemn oaths and descriptions of violent struggle.
GE: Er schrieb seinen Namen mit Blut an die Wand.
EN: He wrote his name on the wall with blood.

Dort hast du mit Blut einen Eid unterschrieben.

There, you signed an oath in blood.

— Assassination (2015)

Hier ist ein Auto mit Blut.

Here is a car with blood.

— Mystic River (2003)

Um mit Blut und Feuer und Schwert für Euer Recht zu streiten.

To fight for your rights with blood and fire and sword.

— Henry V (1989)

Sie ist getränkt mit Blut!

She is drenched in blood!

— Marvel's The Avengers (2012)

Regeln werden mit Blut geschrieben.

Rules are written in blood.

Beschmutzt ihr euch mit Blut wegen einer Beleidigung?

Will you stain yourselves with blood because of an insult?

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Du willst es mit Blut geschrieben?

You want it written in blood.

— Fallen Angels (1995)

Das wurde mit Blut geschrieben.

This was written in blood.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Jetzt muss er nur noch mit Blut unterschrieben werden.

Now all that’s left is for it to be signed in blood.

— Glücklich wie Lazzaro (2018)