Yap.Town

des Herzens

heart

→ Herz
Herz heart + en Inflectional ending + s Singular possessive (genitive)
noun · singular neuter, genitive Rare #39,184
heart
GE: Das Klopfen meines Herzens macht mich ruhig.
EN: The beating of my heart calms me.
Declension of Herz
SingularPlural
Nominative Herz Herzen
Accusative Herz Herzen
Genitive Herzens Herzen
Dative Herzen Herzen

Selig sind, die reines Herzens sind; denn sie werden Gott schauen.

Blessed are the pure in heart, for they shall see God.

Selig sind, die reines Herzens sind, denn sie werden Gott schauen.

Blessed are the pure in heart, for they will see God.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Alle Menschen sind im Grunde ihres Herzens gut.

All people are good at heart.

Er ging schweren Herzens nach Hause.

He went home with a heavy heart.

Aber wir konnten nicht, wegen deines Herzens.

But we couldn't because of your heart.

— Die fabelhafte Welt der Amélie (2001)

Doch alles, was er zu hören vermag, ist das Klopfen seines Herzens.

But all he can hear is the beating of his heart.

— Hamnet (2025)