genug zu essen

enough to eat

→ genug
phrase Uncommon #22,205
enough to eat
GE: Wir haben genug zu essen für die Reise.
EN: We have enough to eat for the trip.

Haben wir genug zu essen?

Do we have enough to eat?

Hast du genug zu essen?

Do you have enough to eat?

Hast du den Kindern genug zu essen gegeben?

Did you give the children enough to eat?

Habt ihr genug zu essen mitgebracht?

Did you bring enough food?

Haben Sie genug zu essen?

Do you have enough to eat?

Du lernst heute etwas, damit du in Zukunft genug zu essen hast.

You are learning something today so that you will have enough to eat in the future.

— Red Cliff (2008)

Hast du genug zu essen dabei?

Do you have enough food with you?

Wir haben genug zu essen, und die Männer kennen ihren Platz.

We have enough to eat, and the men know their place.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Habt ihr genug zu essen dabei?

Do you have enough food with you?

Er hatte kaum genug zu essen.

He barely had enough to eat.

Es dürfte für alle genug zu essen dasein.

There should be enough food for everyone.

Bekommen Toms Kinder genug zu essen?

Do Tom's children get enough to eat?

Du hast sowieso nicht genug zu essen, das bringt also nichts.

You don't have enough to eat anyway, so it won't make any difference.

— Jojo Rabbit (2019)