fünfzig Jahren

fifty years

→ fünfzig
phrase Uncommon #23,060
fifty years Jahren is the dative plural form of Jahr, used here after words such as vor, seit, and in.
GE: Vor fünfzig Jahren war diese Straße noch ganz anders.
EN: Fifty years ago, this street was completely different.

Aber das wird erst in vierzig oder fünfzig Jahren sein.

But that won't happen for forty or fifty years.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Japan ist heute ganz anders als noch vor fünfzig Jahren.

Japan is very different today than it was fifty years ago.

Ich weiß nicht, wie es vor hundert oder fünfzig Jahren war.

I don't know what it was like a hundred or fifty years ago.

Er war ein Mann im Alter von etwa fünfzig Jahren.

He was a man about fifty years old.

Es ist nicht so leicht, nach fünfzig Jahren eine neue Sprache zu lernen.

It isn't so easy to learn a new language after fifty years.

Schon seit fünfzig Jahren können Touristen den Tempel besichtigen.

Tourists have been able to visit the temple for fifty years.

Als Indien vor fünfzig Jahren frei wurde, wurden viele Versprechungen gemacht.

When India gained its freedom fifty years ago, many promises were made.

— Von ganzem Herzen (1998)

Vor fünfzig Jahren hätte jeder das Land kaufen können.

Fifty years ago, anyone could have bought the land.