ganz anders als

Ist aber ganz anders als damals.

But it's completely different from back then.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Sie sind ganz anders als wir.

They are completely different from us.

Japan ist heute ganz anders als noch vor fünfzig Jahren.

Japan is very different today than it was fifty years ago.

Diese Stadt ist ganz anders als vor zehn Jahren.

This city is completely different than it was ten years ago.

Aber nun ist er ganz anders als früher.

But now he’s completely different than he used to be.

— Der Untergang (2004)

Du bist ganz anders als die Frauen, mit denen ich aufgewachsen bin.

You are completely different from the women I grew up with.

— Crazy Rich (2018)

Ganz anders als der hier drüben.

Completely different from the one over here.

— Die sieben Samurai (1954)

Aber ihr seid ganz anders als unsere Prinzessin.

But you are completely different from our princess.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)