a simple
Dies ist eine einfache Geschichte, aber sie ist nicht leicht zu erzählen.
This is a simple story, but it is not easy to tell.
— Das Leben ist schön (1997)
Und er hatte eine einfache Suppe, aber ohne Sprossen.
And he had a simple soup, but without sprouts.
— Tampopo (1985)
Was ich eigentlich wollte, war eine einfache Erklärung.
What I really wanted was a simple explanation.
Einzelheiten erwarte ich nicht; eine einfache Zusammenfassung genügt.
I don't need the details; a simple summary will suffice.
Es war eine einfache Angelegenheit.
It was a simple matter.
Und Sie haben eine einfache Nummer.
And you have a simple number.
— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)