ein Vampir

Was soll's, dass ich ein Vampir bin?

So what if I'm a vampire?

— Durst - Thirst (2009)

Wärest du, wenn du könntest, gern ein Vampir?

If you could, would you like to be a vampire?

Ich dachte, sie wäre ein Vampir.

I thought she was a vampire.

— Wächter der Nacht (2004)

Er ist ein Vampir.

He is a vampire.

— Wächter der Nacht (2004)

Es stößt dich ab, dass ich ein Vampir bin?

Does it repulse you that I'm a vampire?

— Durst - Thirst (2009)

Tom ist ein Vampir.

Tom is a vampire.

Oder bist du ein Vampir, John?

Or are you a vampire, John?

— The Man from Earth (2007)

Er arbeitet als Lehrer, ist in Wirklichkeit aber ein Vampir.

He works as a teacher, but is actually a vampire.

Ein Vampir!

A vampire!

— Mystic River (2003)

Schade, daß du ein Vampir bist.

It's a shame that you're a vampire.

— Wächter des Tages (2006)