edle

Eine edle Prinzessin?

A noble princess?

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Edle Meister.

Noble masters.

— Kung Fu Hustle (2004)

Hunde sind edle Wesen.

Dogs are noble creatures.

Der Wind ist günstig, edle Herren!

The wind is favorable, gentlemen!

— Henry V (1989)

Dieser edle Herr hat uns gerettet und hierher geführt.

This noble gentleman saved us and brought us here.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Und darum sagst mir, meine höchst edle Katharina, wollt Ihr mich haben?

And so, my most noble Katharina, tell me: would you have me?

— Henry V (1989)

Außer einmal, und das war eine sehr edle Sache.

Except for one time, and that was a very noble thing.

— Die Braut des Prinzen (1987)