fine, high-quality, noble
Gott möge es dir danken, edles Herz.
May God thank you, noble heart.
— Henry V (1989)
Ein edles Getränk.
A fine drink.
— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)
Sake ist ein edles Getränk!
Sake is a fine drink!
— Die Reise nach Tokio (1953)
Ich dachte, Sie verfolgen ein edles Ziel.
I thought you were pursuing a noble goal.
— Nürnberg (2025)