dort hinten

back there

→ dort
phrase Rare #25,959
back there Refers to a place farther away and toward the back.
GE: Der Eingang ist dort hinten.
EN: The entrance is back there.

Sie ist nicht dort hinten, aber sie ist irgendwo in der Stadt.

She's not back there, but she's somewhere in the city.

— Psycho (1960)

Hier sieht man besser als von dort hinten.

You can see better from here than from back there.

Oh, dort hinten!

Oh, over there!

— Burning (2018)

Das vordere Glied geht zu dem Wagen dort hinten.

The front link goes to the car back there.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Du bist dort hinten.

You are back there.

— Und dann der Regen (2011)

Ich bin mir sicher, dass wir dort hinten nach links hätten abbiegen sollen.

I’m sure we should have turned left back there.

Das kommt von dort hinten.

That’s coming from back there.

— Burning (2018)

Ab diesem Baum hier, bis dort hinten.

From this tree here, all the way back there.

— The Witch (2016)

Bhura, dort hinten hin.

Bhura, over there.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Tom sitzt an einem der Tische dort hinten.

Tom is sitting at one of the tables back there.