ticket
Die Fahrkarte gilt bis einschließlich Montag.
The ticket is valid until Monday.
Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
Don't forget the ticket.
Hier ist die Fahrkarte von meiner Freundin.
Here is my girlfriend's ticket.
Die Fahrkarte für die U-Bahn ist billig.
The subway ticket is cheap.
Fleiß ist die Fahrkarte zum Erfolg.
Hard work is the ticket to success.
Bitte, ich fahre doch nicht nach Rio und würde gerne die Fahrkarte zurückgeben.
Please, I’m not going to Rio after all, and I’d like to return the ticket.
— Central Station (1998)
Die Fahrkarte zu gewinnen, war das Beste, was mir je passiert ist.
Winning the ticket was the best thing that ever happened to me.
— Titanic (1997)
Aber die Fahrkarte für die Titanic verdanke ich meinem Glück beim Poker.
But I owe my ticket for the Titanic to my luck at poker.
— Titanic (1997)