des Herrn

of the gentleman

→ der
phrase Rare #29,644
of the gentleman The genitive form of “der Herr”; depending on context, it can also mean “of the Lord” or appear as “Mr.” before a name.
GE: Das ist der Schlüssel des Herrn.
EN: That is the gentleman’s key.

Die neueste Erfindung des Herrn Professor!

The Professor's latest invention!

— Stalker (1979)

Wir befanden uns dort unter der Obhut des Herrn Hansen.

We were there under the care of Mr. Hansen.

Der Engel des Herrn erschien Joseph in einem Traum.

The angel of the Lord appeared to Joseph in a dream.

Das ist der letzte Atem des Herrn Psh.

This is Lord Psh's last breath.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Haben wir immer nach den Gesetzen des Herrn gelebt?

Have we always lived according to the laws of the Lord?

— Rom, offene Stadt (1945)

Nur die Gnade des Herrn Jesus Christus sei barmherzig mit mir.

May only the grace of the Lord Jesus Christ be merciful to me.

— Durst - Thirst (2009)

Und ich werde bleiben im Hause des Herrn immerdar.

And I will dwell in the house of the Lord forever.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Das ist das Haus des Herrn!

This is the house of the Lord!

— The Flowers of War (2011)

Man ist doch nichts als ein Kleidungsstück des Herrn.

We are nothing but a garment of the Lord.

— Rote Laterne (1991)