Yap.Town

deinen Mantel

your coat

→ dein
phrase Uncommon #20,349
your coat Used for a masculine noun in the accusative case, such as after a verb like “wear” or “take off.”
GE: Häng deinen Mantel bitte hier auf.
EN: Please hang your coat here.

Ich habe deinen Mantel gefunden, nachdem du das Haus verlassen hattest.

I found your coat after you left the house.

Du ruinierst deinen Mantel.

You're ruining your coat.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Zieh deinen Mantel aus!

Take off your coat!

— The Flowers of War (2011)

Ich habe deinen Mantel dagelassen.

I left your coat behind.

— Für immer hier (2024)

Vergiss nicht deinen Mantel!

Don't forget your coat!

Bitte lege doch deinen Mantel ab!

Please take off your coat!

Möchtest du nicht deinen Mantel ablegen?

Don't you want to take off your coat?

Gib mir deinen Mantel.

Give me your coat.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Du musst deinen Mantel mitnehmen, falls es kalt werden sollte.

You must take your coat with you in case it gets cold.

Leg deinen Mantel ab und fühle dich wie zu Hause.

Take off your coat and make yourself at home.

Meeks, leg deinen Mantel hin.

Meeks, put down your coat.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Zieh deinen Mantel aus.

Take off your coat.