dachte, sie

Layla dachte, sie geht mit einem netten Typen aus.

Layla thought she was dating a nice guy.

Sie dachte, sie würde ihn verlieren.

She thought she was going to lose him.

Dachte, sie wäre hier.

I thought she was here.

— Alles eine Frage der Zeit (2013)

Sie dachte, sie fand einen Preis.

She thought she had found a prize.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Layla dachte, sie hätte psychische Fähigkeiten.

Layla thought she had psychic abilities.

Dachte, sie bräuchten länger, um zu merken, dass der Funk nicht geht.

Thought they’d take longer to realize that the radio wasn’t working.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Maria dachte, sie könnte Tom ändern.

Maria thought she could change Tom.

Ich brachte sie zum Lachen, sie dachte, sie sei in mich verliebt.

I made her laugh; she thought she was in love with me.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Kang In-guk hat sie erschossen, weil er dachte, sie wäre ich.

Kang In-guk shot her because he thought she was me.

— Assassination (2015)