breitete

spread out, laid out

→ ausbreiten
verb · singular, past tense Rare #29,967
spread out, laid out Past-tense form of the separable verb *ausbreiten*.
GE: Sie breitete die Decke auf dem Bett aus.
EN: She spread the blanket out on the bed.
Conjugation of ausbreiten
Indicative past
breitete

Das Feuer breitete sich im Haus aus.

The fire spread throughout the house.

Tom breitete die Decke aus.

Tom spread out the blanket.

Der Tourist breitete seine Karte aus.

The tourist spread out his map.

Er breitete die Arme aus, als wollte er die Welt umarmen.

He spread his arms as if he wanted to embrace the world.

Die Epidemie breitete sich weiter aus.

The epidemic continued to spread.

Ich breitete die große Karte auf dem Tisch aus.

I spread the large map out on the table.

Tom breitete die Karte auf dem Tische aus.

Tom spread the map out on the table.

Maria breitete das Tuch auf dem Sand aus.

Maria spread the cloth on the sand.

verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, past tense Rare #49,021
spread out
GE: Sie breitete die Decke auf dem Boden aus.
EN: She spread the blanket out on the floor.
Conjugation of breiten
Indicative past
SingularPlural
First breitete —
Third breitete —
Subjunctive past
SingularPlural
First breitete —
Third breitete —

Der Vogel breitete seine Flügel aus.

The bird spread its wings.

Spencerport breitete sich unter mir aus, ordentlich wie eine Landkarte.

Spencerport spread out beneath me, neat as a map.

Aman Mathurs Magie breitete sich um mich aus.

Aman Mathur's magic spread around me.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)