auf mich warten

wait for me

→ auf

phrase Common #8,453

wait for me Used with warten to say that someone is waiting for you or should wait for you.

GE: Können Sie zwei Minuten auf mich warten?

EN: Can you wait for me for two minutes?

Kannst du zwei Minuten auf mich warten?

Can you wait for me for two minutes?

Ich hoffe, er wird auf mich warten.

I hope he’ll wait for me.

Sie müssen nicht auf mich warten.

You don't have to wait for me.

— Gefahr und Begierde (2007)

Ich dachte, ihr würdet auf mich warten.

I thought you were waiting for me.

Geh nach Hause und sag Alex, er soll nicht auf mich warten.

Go home and tell Alex not to wait for me.

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Tut mir leid, dass du so lange auf mich warten musstest.

I'm sorry you had to wait so long for me.

Glauben Sie, daß Tom auf mich warten würde?

Do you think Tom would wait for me?

Ich dachte, Sie würden auf mich warten.

I thought you were waiting for me.

Er wird schon auf mich warten.

He’ll probably be waiting for me already.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Könntet ihr ein bisschen auf mich warten?

Could you wait for me a little bit?

Glaubt ihr, daß Tom auf mich warten würde?

Do you think Tom would wait for me?

Könnt ihr zwei Minuten auf mich warten?

Can you wait for me for two minutes?

Tom musste auf mich warten.

Tom had to wait for me.

Du kannst hier auf mich warten.

You can wait for me here.

Könntet ihr einen Augenblick auf mich warten?

Could you wait for me a moment?

Könnten Sie einen Moment auf mich warten?

Could you wait for me a moment?

Können Sie zwei Minuten auf mich warten?

Can you wait for me for two minutes?

Sag Tom, dass er nicht auf mich warten soll!

Tell Tom not to wait for me!

Könntest du ein bisschen auf mich warten?

Could you wait for me a little bit?

Wirst du auf mich warten?

Will you wait for me?

Glauben Sie, Tom würde auf mich warten?

Do you think Tom would wait for me?

Glaubst du, Tom würde auf mich warten?

Do you think Tom would wait for me?

Ich möchte, dass Sie auf mich warten.

I want you to wait for me.

Sie wollte in ihrer Garderobe auf mich warten.

She wanted to wait for me in her dressing room.

— Alles über meine Mutter (1999)