die Adressen

Ich hatte lauter Adressen.

I had loads of addresses.

— Mommy (2014)

Ihr habt doch die Adressen, oder?

You do have the addresses, right?

— Die Welle (2008)

Ich habe Adressen aufgehoben, ein ganzes Heft voll.

I saved addresses, a whole notebook full.

— Mommy (2014)

Adressen.

Addresses.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Mit Adressen und Telefonnummern.

With addresses and phone numbers.

— Pappa ante Portas (1991)

Also Namen und beschissene Adressen.

So, names and shitty addresses.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Und finde ihre aktuellen Adressen heraus.

And find out their current addresses.

— Die Frau im Nebel (2022)

Woher stammen die Adressen?

Where do the addresses come from?

— Sophie Scholl: The Final Days (2005)

Wir tauschen gerade Adressen aus.

We’re exchanging addresses right now.

— Taxi (1998)

Was sollen wir mit Adressen von tollen Restaurants?

What are we supposed to do with addresses of great restaurants?

— Die amerikanische Nacht (1973)