tollen

Deine tollen Freunde!

Your awesome friends!

— Leviathan (2014)

Na, du versteckst dich ja an einem tollen Ort.

Well, you're hiding in a great place.

— Akira (1988)

Manchmal weine ich nach einem tollen Schachspiel.

Sometimes I cry after a great game of chess.

Ich mach dich zu einem tollen Schwertkämpfer!

I'll turn you into a great swordsman!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

An einen ganz tollen Ort.

To a really great place.

— Central Station (1998)

Was sollen wir mit Adressen von tollen Restaurants?

What are we supposed to do with addresses of great restaurants?

— Die amerikanische Nacht (1973)

Papa, schau mal den tollen Baum an!

Dad, look at that amazing tree!

— Mein Nachbar Totoro (1988)