vous y avez

J'espère que vous y avez pris plaisir.

I hope you enjoyed it.

Vous y avez pensé ?

Have you thought about it?

— Juno (2007)

Parce que l'amour était entre vos mains et vous y avez renoncé !

Because love was in your hands, and you gave it up!

— Princess Bride (1987)

Vous y avez cru ?

Did you believe it?

Vous n'en retirez que ce que vous y avez mis.

You only get out of it what you put into it.

Vous y avez réfléchi ?

Have you thought about it?

— Lust, Caution (2007)

Vous y avez passé toute la nuit ?

Did you spend all night there?

Et vous, vous y avez cru.

And you believed it.

— Romance de bureau (1977)

Vous y avez été ?

Have you been there?

— Intouchables (2011)

Qu'est-ce que vous y avez mis ?

What did you put in it?

— Andhadhun (2018)