you will know
Read this and you’ll know everything.
— Il était une fois en Chine (1991)
Mais je suis sûr que vous saurez tous deux gérer la situation.
But I’m sure you’ll both know how to handle the situation.
— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)
Vous saurez quand il sera temps de se battre.
You will know when it is time to fight.
— Everything Everywhere All at Once (2022)
Si vous ouvrez les yeux, vous saurez qui nous sommes et on devra vous tuer.
If you open your eyes, you’ll know who we are, and we’ll have to kill you.
— Andhadhun (2018)
Ainsi, vous saurez comment il est pratiqué.
That way, you’ll know how it is practiced.
— Ip Man (2008)
Vous saurez tout quand vous serez chez vous.
You will know everything when you get home.