vous ne m'avez

Vous ne m'avez jamais vue.

You've never seen me.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Je suppose que vous ne m'avez pas tout à fait compris.

I suppose you didn’t quite understand me.

Vous, vous ne m'avez pas tout dit.

You didn’t tell me everything.

Vous ne m'avez toujours pas dit quel âge vous avez.

You still haven’t told me how old you are.

Vous ne m'avez jamais dit le nom de votre petite-amie.

You never told me your girlfriend's name.

Du coup, vous ne m'avez jamais rien pris.

So you never took anything from me.

Vous ne m'avez rien dit sur mon roman.

You didn't tell me anything about my novel.

— Carnets de voyage (2004)

Pourquoi vous ne m'avez rien dit plus tôt ?

Why didn't you tell me anything sooner?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Vous ne m'avez jamais dit ça.

You never told me that.

— L'Agent secret (2025)

Seigneur, vous ne m'avez pas abandonné.

Lord, you have not abandoned me.

— Wake Up Dead Man : Une histoire à couteaux tirés (2025)