Yap.Town

vaut plus que

is worth more than

→ valoir
phrase Rare #29,490
is worth more than Used to compare the value or importance of one thing with another. “Vaut” is the third-person singular form of valoir, meaning “to be worth.”
FR: Cette expérience vaut plus que tout l'argent du monde.
EN: This experience is worth more than all the money in the world.

Le tout vaut plus que la somme de ses parties.

The whole is worth more than the sum of its parts.

Une bonne santé vaut plus que l’or.

Good health is worth more than gold.

Le riz vaut plus que l'or de nos jours.

Rice is worth more than gold these days.

— Lust, Caution (2007)

La sagesse vaut plus que les perles.

Wisdom is worth more than pearls.

La santé vaut plus que l’argent.

Health is worth more than money.

Mais ça, ça vaut plus que ma vie.

But that's worth more than my life.

Elle a une bague qui vaut plus que ce qu'elle peut imaginer.

She has a ring worth more than she can imagine.

Une vie qui vaut plus que tout l'or d'Erebor.

A life worth more than all the gold in Erebor.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Votre vie vaut plus que celle d'un chien.

Your life is worth more than a dog's.