une pneumonie

pneumonia

→ un
phrase Rare #34,272
pneumonia In English, people usually say “have pneumonia” without an article.
FR: Il a eu une pneumonie l’année dernière.
EN: He had pneumonia last year.

Laissez-moi passer, ces deux petits, ils vont attraper une pneumonie.

Let me through, those two little ones, they'll catch pneumonia.

— La dolce vita (1960)

Elle risque d'avoir une pneumonie.

She may have pneumonia.

— Souvenirs de Marnie (2014)

Ma femme a une pneumonie.

My wife has pneumonia.

J'imagine que la maman souffrait d'une pneumonie, elle aussi.

I imagine the mother was suffering from pneumonia too.

— Day Watch (2006)

Quand on a une pneumonie, la température monte beaucoup plus haut.

When you have pneumonia, your temperature rises much higher.

— L'Agent secret (2025)

Une pneumonie.

Pneumonia.

Ce n'est pas une pneumonie.

It's not pneumonia.

— Le Ruban blanc (2009)

Ma mère souffrait d'une pneumonie.

My mother was suffering from pneumonia.

— Assurance sur la mort (1944)

Surveillez-le bien pour éviter une pneumonie.

Keep a close eye on him to prevent pneumonia.

— Les Bonnes étoiles (2022)

J'ai une pneumonie.

I have pneumonia.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)