un élément

an element

→ un
phrase Rare #28,738
an element Can refer to a part or component of something.
FR: Il manque un élément important.
EN: An important element is missing.

Enfin, un élément familier !

Finally, a familiar element!

— Il est de retour (2015)

Elles partagent un élément commun.

They share a common element.

L'éducation est un élément critique.

Education is a critical component.

Le sexe est un élément fondamental de Kyle Gass Project.

Sex is a fundamental part of Kyle Gass Project.

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Je n'en suis qu'un élément.

I'm just one part of it.

— Police Story (1985)

Un élément convaincant.

A convincing element.

— Mirage (2018)

Vous avez demandé un élément convaincant.

You asked for convincing evidence.

— Mirage (2018)

C'est un élément nécessaire de l'équipement.

It’s a necessary piece of equipment.

L'extinction est un élément de l'évolution.

Extinction is a part of evolution.

Ils partagent un élément commun.

They share a common element.

C'est un élément d'un circuit électrique.

It’s a component of an electrical circuit.

— Cold Storage (2026)

C'est un élément indispensable, Harry.

It's an essential element, Harry.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Vous êtes un élément clé qui permet de relier tous ces éléments.

You are a key element that connects all these elements.

— Crime 101 (2026)